В библиотеке символов упрощенного китайского языка есть много идеографических символов и необычных сложных символов-глифов. Эти символы классифицируются по частоте использования, и многие из них не обязательно поддерживаются операционной системой. Например, знаменитая лапша Biangbiang не отображается на большинстве компьютеров. Этот иероглиф считается одним из самых сложных китайских иероглифов, но у него уже есть собственный код символа Юникода: U+30EDD.

В версию Windows 11 DevBuild 26120.1930, выпущенную на прошлой неделе, Microsoft добавила упрощенный набор поддержки расширений китайских шрифтов (Simsun-ExtG). Этот новый набор поддержки содержит 9753 идеограммы и поддерживает расширения Unicode G, H и I, включая слово Biang.

Другими словами, после этого обновления пользователи смогут корректно отображать специальные китайские иероглифы, такие как Biang, в Windows 11. Конечно, помимо поддержки, предоставляемой операционной системой, также требуется поддержка программного обеспечения. Большинство современных программ могут не отображать такие китайские иероглифы должным образом, поэтому они по-прежнему будут отображаться как альтернатива «口».

Этот обновленный набор символов включает следующие диапазоны Юникода:

  • Диапазон Юникода G30000-3134A (4939 символов)

  • Диапазон Юникода H31350-323AF (4192 символа)

  • Диапазон Юникода I2EBF0-2EE5D (622 символа)

  • Я слышал, что ты очень талантливый и знающий, поэтому тебе следует знать следующие слова, верно?

    Изображение выше взято из списка символов UnicodeCJKU3000.