В последней версии macOS Golden Gate Apple наконец-то отказалась от своего предыдущего варианта дизайна, предусматривавшего принудительное использование значков почти для каждой команды меню в macOS Tahoe, а системное меню вернулось к чистому текстовому стилю. Данное изменение многие пользователи расценивают как исправление удобства использования и читабельности интерфейса.

В macOS Tahoe под руководством команды человеко-компьютерного интерфейса Apple добавила значки SF-символов в каждый пункт меню — от шестеренок до квадратов и карандашей. Кажется, что это «более информативно», но это противоречит ранним руководящим принципам Apple по проектированию человеко-компьютерного интерфейса. Поскольку графические элементы появляются в левой части каждой строки текста, мозг пользователя будет воспринимать эти маленькие значки как часть текста при просмотре меню. Трудно быстро различить или найти команды с помощью визуального фокуса, а значки присутствуют «только по названию».
После отставки старшего руководителя, ответственного за это направление дизайна, Apple незаметно отменила это решение, анонсировав macOS Golden Gate на WWDC 2026: интерфейс меню новой версии системы вернулся к чисто текстовой форме, отменены детализированные значки меню, а внешний вид интерфейса стал ближе к традиционному стилю прошлых поколений macOS. На сравнительных скриншотах, показанных СМИ, левая часть представляет собой простое меню без значков в Golden Gate, а правая сторона — меню, плотно заполненное значками в эпоху Тахо. Сравнение между ними интуитивно подчеркивает разницу в плотности информации и читаемости.

Apple много раз упоминала «ответ на отзывы пользователей» в своей программной речи на WWDC. Он не только скорректировал значки меню в macOS Golden Gate, но также внес исправления в детали интерфейса, такие как несогласованный радиус скругления окна, пытаясь разрешить предыдущий спор вокруг визуального стиля «Жидкое стекло (Жидкое стекло)». Язык дизайна, представленный macOS Tahoe, имеет очевидные изменения с точки зрения прозрачности интерфейса и квазиобъектного блеска, но многие опытные пользователи критикуют его как «причудливый, но мешающий использованию». С тех пор Apple быстро исправила критикуемые ошибки дизайна, такие как несовпадение цветов значков Finder.
Хотя устранение значков меню является лишь одним из многих изменений, оно рассматривается как явный сигнал того, что Apple возвращается к прагматизму в дизайне интерфейса рабочего стола. С внешней стороны, поскольку macOS 27 Golden Gate открывается для разработчиков и тестовых пользователей, Apple продолжит дальнейшую тонкую настройку на уровне человеко-машинного интерфейса, а компромиссы и компромиссы, связанные с визуальным стилем Liquid Glass, вероятно, станут одним из важных моментов итераций macOS в следующих нескольких версиях.