Аннотация:
После того, как президент США Дональд Трамп и Информационная система географических названий США (GNIS) завершили соответствующее изменение названия, Apple Maps теперь помечает озеро Онтарио как «Американское озеро» для пользователей из США. Это обновление Apple Maps втянуло его в спор между Соединенными Штатами и Канадой по поводу названия Великих озер. Ранее Трамп настаивал на изменении названия одного из Великих озер и связался с Apple, чтобы попросить ее одновременно скорректировать метку на карте. Теперь, когда пользователи ищут «Озеро Онтарио» в США, на странице карты будет отображаться «Американские озера».
На ранних этапах обновления в Apple Maps возникла ошибка переходного отображения: при поиске «Американские озера» озеро Онтарио по-прежнему отображалось на карте, но название результата поиска изменилось на «Американские озера».
Изменение названия было осуществлено после того, как Информационная система географических названий США официально завершила изменение названия. Карты Google ранее обновили соответствующие аннотации с учетом этого изменения. Apple относительно медленно адаптировалась, но получила поддержку со стороны Белого дома. Министр внутренних дел США Дуг Бергам заявил 31 августа, что Трамп связался с Apple по поводу смены названия.
Apple Maps и Google Maps — не единственные платформы, вовлеченные в этот спор об именах. Премьер Онтарио Даг Форд также показал дорожный знак с надписью «Озеро Онтарио» недалеко от Гримсби, Онтарио.
Однако это изменение имени может подействовать не для всех пользователей Apple Maps. Предыдущее изменение «Мексиканского залива» на «Залив Соединенных Штатов» предполагает, что Apple может отображать разные имена в зависимости от региона пользователя.
В январе 2025 года по инициативе Трампа Мексиканский залив был переименован в «Залив США». Apple также не сразу приняла новое название и обновила его позже. Однако пользователи в разных странах и регионах будут видеть разные метки: пользователи в Мексике по-прежнему будут видеть «Мексиканский залив», тогда как в других странах и регионах может отображаться «Мексиканский залив» с «Заливом Соединенных Штатов» в скобках.
В настоящее время название «Американское озеро» все еще находится на стадии постепенного продвижения, но Apple, скорее всего, обратится к предыдущему обновлению «Американский залив» и примет различные стратегии отображения в зависимости от региона пользователя.
Комментарии