Недавно японский карикатурист Акияма Вьюпойнт сделал что-то очень необычное, чтобы привлечь иностранных читателей и позволить зарубежным поклонникам читать его работы: он лично использовал программу искусственного интеллекта для перевода своих комиксов и загрузил их на пиратский сайт комиксов MangaDex.
По его словам в социальных сетях, его комикс «ГОРИЗОНТ» был опубликован в небольшом журнале в Японии, но он надеется, что его работы смогут увидеть люди в большем количестве стран. Однако это дело было вынуждено прекратить издательство комикс-сериала из-за споров об авторских правах. Финансовое давление также заставило его признать реальность. Он рассказал, что доход от авторских прав на отдельные тома его комиксов очень низок, и он не может позволить себе даже чашку дешевого кофе. Ему даже приходилось полагаться на финансирование от других, чтобы поддерживать себя на Ko-fi, зарубежном сайте подписки на чаевые.
Он сказал: «Возможно, число зарубежных поклонников комиксов больше не сможет расти. Несмотря на это, я все еще благодарен, что встретил вас. Я всегда изо всех сил стараюсь рисовать комиксы передо мной, а все остальное для меня не имеет значения».
Однако его шаг оправдал себя. Читатели и поклонники из разных стран были впечатлены его целеустремленностью. Видя его нищую жизнь, все они внесли немного своего. В настоящее время на Ko-fi Akiyama Viewpoint получила 1301 спонсорскую поддержку на общую сумму, превышающую 1 миллион иен.
